II stagione

Rientro in squadra (Aisle 13)
Stagione 2 - Episodio 8

Un ragazzo viene a sapere che, a causa di problemi finanziari, la famiglia del suo migliore amico è costretta a trasferirsi.
Decide allora di compiere una rapina per procurarsi il denaro, ma le cose si mettono male ed il giovane prende in ostaggio diverse persone.