II stagione

Giornata di fuoco (Business as Usual)
Stagione 2 - Episodio 5

La squadra deve intervenire quando tre uomini, ormai ridotti ad essere senzatetto in seguito a dei problemi relativi ad un'ipoteca, prendono in ostaggio il direttore dell'istituto bancario che aveva concesso loro dei mutui, divenuti poi delle e vere e proprie trappole. Un membro della squadra viene gravemente ferito.

La fortezza (The Fortress)
Stagione 2 - Episodio 6

In un quartiere residenziale un uomo tiene in ostaggio quattro persone. L'Unità interviene e resta sconvolta quando, all'arrivo presso l'edificio, si rende conto che le cose sono molto diverse da quello che sembrano: il rapitore è il fidanzato della governante dello stabile.