Puntate

Titolo originale: "One shot kill"
Stagione 1 - Episodio 4

Un cecchino sta scatenando il panico a Chicago, uccidendo persone scelte a caso con l'unico scopo di migliorare le sue capacità. Quando scopre che nella squadra di indagine c'è l'agente Rawson, ex cecchino, aumenta il numero di omicidi, per dimostrargli la sua bravura.
Si scopre che il killer è figlio di un soldato che gli ha insegnato ad utilizzare le armi da fuoco, ma che poi gli ha impedito di entrare in qualsiasi corpo militare per via di disturbi psicologici. Questi omicidi sono, quindi, una rivalsa nei confronti del defunto padre e, per concludere la sua missione, programma una strage nel luogo della sua commemorazione.
Grazie alla preparazione di Rawson, viene trovato il punto in cui è appostato e fermato prima che possa compiere il folle gesto