Articolato in forma di dialogo, il "Transilvano" è il primo trattato italiano dedicato per intero alla pratica tastieristica, e fu pubblicato in due parti apparse a Venezia rispettivamente nel 1593 e nel 1609.

L'autore, Girolamo Mancini, detto Diruta, dal luogo di origine - il paese di Deruta, in Umbria - nacque intorno al 1550 e morì nella seconda decade del secolo successivo, ed ebbe tra i propri insegnanti Andrea Gabrieli e Claudio Merulo.

L'opera in questione, che nel titolo è definita "Dialogo sopra il vero modo di sonar Organi et istromenti da penna", si rivela estremamente interessante non solo per gli argomenti trattati inerenti il sistema di notazione (Intavolatura) e la prassi esecutiva dell'epoca, ma anche per il ricco corredo di composizioni organistiche, sulle quali il lettore potrà esercitarsi per acquistare padronanza sull'organo, definito "il re degli strumenti".

In un compact prodotto dall'etichea Tactus nel 2003, Marco Ghirotti presenta una scelta dei brani contenuti nel "Transilvano", utilizzando un'organo d'epoca, costruito da Bernardino Vicentino: tra gli autori delle musiche figurano anche i nomi dello stesso Diruta, di Merulo, di Andrea e Giovanni Gabrieli, Adriano Banchieri, le cui composizioni ovviamente vanno oltre lo scopo didattico del trattato, offrendoci un'ampia testimonianza dello stile tastieristico alla fine del secolo XVII.